本文陈述所有内容皆有可靠信息来源，赘述在文章结尾

文 | 成倚贤

●—≺ 前 言 ≻—●

“你知道那种感觉吗？明明回到了祖辈生活的地方，却像个异乡人。”

中国哈萨克族怀揣着对“回归”的渴望，踏上了“回流”的道路，却在现实的泥沼中挣扎，成为身份的流浪者，在两种文化、两种身份之间摇摆不定，难以找到真正的归属感。

放弃中国国籍而离开，真的对于他们来说，就是最好的吗？而之后遇到的种种不适应，更加让他们迷茫！

●—≺ 融合的挑战与困境 ≻—●

对于很多像伊利亚斯这样的中哈来说，去往哈萨克斯坦与其说是“回归”，不如说是一场充满未知的冒险，他们所面对的第一个挑战，就是文化冲击带来的巨大鸿沟。

语言是横亘在他们面前的第一道关卡，尽管同为哈萨克族，但长期生活在中国的他们，更习惯使用汉语或哈萨克语的中国方言，与哈萨克斯坦普遍使用的俄语和哈萨克官方语言之间存在着明显的差异。

为了融入当地社会，他们不得不从头学习俄语，这对于很多中老年移民来说，无疑是一个巨大的挑战。

宗教信仰和生活习惯上的差异，也为他们的融入带来了重重阻碍，中哈群体大多信仰伊斯兰教，但在具体的宗教仪式和习俗方面，与哈萨克斯坦的主流伊斯兰教派存在着一定的差异。

饮食习惯、节日庆祝方式等方面的不同，也使得他们在日常生活中难以完全融入当地社区。

还有经济因素，是促使中哈群体移民哈萨克斯坦的重要动力之一，然而，现实的经济状况，却远没有想象中那么美好。

一部分中哈移民凭借着语言优势和对中国文化的了解，在对华贸易中找到了自己的位置。

他们成为了连接中国和哈萨克斯坦的桥梁，将中国的商品和技术带到哈萨克斯坦，同时也帮助哈萨克斯坦的企业开拓中国市场。

更多中哈移民却不得不面对激烈的竞争和就业压力，他们中的很多人从事着与中国相关的行业，例如在中资企业工作、担任中文翻译、经营中餐馆等。

随着越来越多的中国人来到哈萨克斯坦，中哈群体在语言和文化上的优势逐渐减弱，他们在就业市场上的竞争力也面临着严峻的挑战。

在哈萨克斯坦人眼里，他们是来自外国的外来者，抢走了他们的工作机会，在中国人眼里，他们又是背井离乡的叛徒，是二等公民。

这种身份认同的困境，在中哈群体的日常生活中体现得淋漓尽致，一些中哈人在公共场合刻意避免说中文，担心被认出来遭到歧视，一些中哈人在填写表格时，会刻意隐瞒自己来自中国的背景，还有一些中哈人，则在两种身份之间不断摇摆，试图找到一个平衡点。

●—≺ 逐水草而居的游牧民族 ≻—●

要理解中哈群体如今的困境，还得从头说起，哈萨克族的出现时间可不短，他们的足迹遍布欧亚大陆，在漫长的历史进程中形成了独特的文化和生活方式。

几个世纪以来，哈萨克族人一直过着逐水草而居的游牧生活，他们的活动范围跨越了广阔的草原和沙漠。

这种游牧的生活方式，塑造了他们坚韧不拔的性格，也让他们对土地和家园有着深厚的感情。

19世纪，沙俄帝国吞并了中亚地区后，这片原本属于哈萨克族人的土地，被沙俄统治了。

为了逃避沙俄的统治和压迫，一部分哈萨克族人选择向东迁徙，来到了中国新疆地区。

20世纪，随着中国和苏联之间关系的变化，中国境内的哈萨克族人再次面临着命运的抉择。

一部分哈萨克族人选择回到苏联，加入了哈萨克苏维埃社会主义共和国，而另一部分哈萨克族人，则选择留在中国，成为了中国的一个少数民族。

中国哈萨克族人在中国生活了几代人，他们已经融入了中国社会，接受了中国的文化和教育。

然而，他们内心深处仍然保留着对哈萨克民族的认同，对那片祖辈生活过的土地有着深深的眷恋。

对于很多中哈移民来说，来到哈萨克斯坦后，他们才发现，自己与这片土地的联系，更多的是一种想象中的“血缘”纽带，而非现实中的文化认同。

语言也说不通，生活也不习惯，都像是一道道无形的墙壁，将他们与哈萨克斯坦本地人隔开，很多中哈移民发现，即使他们努力学习俄语，努力融入当地社会，也很难真正被哈萨克斯坦社会所接纳。

尽管离开了中国，但中哈群体与中国之间的联系依然千丝万缕，他们中的很多人依然保留着中国国籍，他们的亲朋好友很多也生活在中国。

对于很多中哈移民来说，中国是他们出生和成长的地方，是他们人生中不可分割的一部分。

他们对中国有着复杂的感情，既有对故土的思念，也有对过去的回忆。

一些中哈移民对中国抱有感激之情，认为中国给了他们良好的教育和发展机会。

他们积极地融入哈萨克斯坦社会，同时也为中哈两国的友好交流贡献力量，努力在两种文化之间架起沟通的桥梁。。

然而，也有一些中哈移民对中国抱有复杂的情感，他们在身份认同方面更加倾向于哈萨克斯坦，甚至会刻意与中国人保持距离。

他们在哈萨克斯坦本地人面前表现得小心翼翼，努力消除自己的“中国印记”，但在与中国人交往时，又会表现出一种优越感，试图与中国人划清界限。

这种多元化和身份认同的困境，使得中哈群体内部也存在着矛盾和隔阂，难以形成一个团结的共同体。

参考资料：

百度百科：中国哈萨克族