经典翻拍，向来是不顾观众死活。
比如影版《红楼梦》，胡玫千挑万选，最终选择了长着一张小肉脸的张淼怡，演弱柳扶风的林妹妹。
看上去一顿饭要吃五个馒头的体格子，一点也不像体弱多病的样子。
就连最经典的一场戏黛玉之死，都被拍出了吃太多，在胃里消化不过来，难受死了的感觉。
要知道经典版是给观众吃过细糠的，陈晓旭被称为天选林黛玉，相比之下，张淼怡的确很糊弄观众。
再比如《天龙八部》中的段誉，在97经典版中的扮演者是陈浩民，彼时的他处于颜值巅峰期，打眼一看就是温润如玉的贵公子。
但翻拍之后，黛玉变成了这副模样。
不仅一脸的花痴相，第一次看到王语嫣，惊叹于对方的美貌时，还边走边尿失禁，张口闭口就是虎狼之词。
这样的段誉，实在是让人爱不起来。
没想到，经典翻拍，这么快又盯上了《还珠格格》。
一，古装扮相普通，“奸臣感”盖不住
新版《还珠格格》被拍成了网剧，由琼瑶的女儿担任监制。
虽说还是沿用了《还珠格格》的故事情节，但又进行了“魔改”，女主角变成了穿书而来的女明星和一名侍卫。
但《还珠格格》中的角色依然做了保留，女明星想要回到现实世界，就要根据自己的记忆，让《还珠格格》按照原有的故事线进行下去。
因此，主要角色并没有太多的变动。
看了这部剧的选角，男女主角让人夸不出口，但最拉胯的还是经典角色的扮演者。其中路透最多，讨论度也较高的，是焉栩嘉饰演的五阿哥。
从扮相上来看，1:1还原了张睿版本，造型也保留了清朝的长辫子。
但焉栩嘉的气质跟皇子完全不沾边，甚至因为眼睛比较大，略显呆滞无神，面无表情时很像个心思不正的奸臣。
这就暴露了焉栩嘉饰演这一角色的最大短板：缺少贵公子的气质。
即便是笑起来也透着几分憨厚感，过长的门牙如同开了特效，让人忍不住盯着看，憨憨傻傻的，演地主家的傻儿子还差不多。
而焉栩嘉本人的气质，也带着点厌世感，因此只要不笑，就会让人感觉凶巴巴的。
路透中有不少焉栩嘉骑马的照片，也跟大家想象中英姿飒爽的样子完全不同，使劲皱着眉头，一脸苦相，这样的五阿哥像是有一堆烦心事。
虽说焉栩嘉的现代造型可圈可点，属于几位演员中辨识度较高的，但古装扮相普通，气质不到位，让人完全没有代入感。
毕竟符合大家期待的五阿哥，曾经惊艳过无数观众的时光，珠玉在前，新演员真不是光有颜值就行。
二，3次翻拍换角，经典无法超越
《还珠格格》作为一大经典IP，翻拍过，也阵容大换血过，但兜兜转转，只有最早的版本永不过时，也永远无法超越。
对比焉栩嘉之前饰演过五阿哥这一角色的演员，也是高下立见。
第一位，苏有朋。
凭借着小虎队出道的苏有朋，是万千观众心中的偶像，出演《还珠格格》时，也还是在比较青涩的时期。
此时的苏有朋并没有多少演技经验，但天赋的加持，再加上自身气质与角色浑然一体，颇有几分量身定制的感觉。
苏有朋的脸型偏圆，即便剃了半边光头，留着长辫子，也给人感觉十分饱满。
浓眉大眼，炯炯有神的眼睛，每次看向小燕子，都让人觉得无比深情，还自带一种单纯无害的天真感。
这很符合五阿哥养尊处优，一直被养在宫中，心性单纯的人设。
而苏有朋的贵气更是与生俱来的，当时的古装造型并不像如今那么精致，但一身粗布衣衫，也衬得他非同凡人。
因此，即便是在那个画面糊糊的年代，苏有朋也还是成为了观众心中的天选五阿哥。
第二位，古巨基。
不只是焉栩嘉被质疑，第三部几乎全员换血后，由当时人气颇高的古巨基饰演五阿哥，都招来了不少负面评价。
古巨基同样不失贵气，也与苏有朋一样，都是典型的浓颜系长相。
但古巨基的古装扮相同样有避不开的硬伤，剃掉半边光头后，眼眶凹陷，嘴唇突出的问题就被放大了，脸型没有苏有朋那么流畅，略显崎岖。
硕大的鼻子也会增加气质中的憨厚感，服化道精致一些像皇子，但粗布衣衫上身，立马普得像家丁。
即便古巨基和苏有朋合作过《情深深雨濛濛》，人气不相上下，但古巨基依然无法取代苏有朋版五阿哥在观众心中的地位。
第三位，张睿。
2011年再度翻拍后的《还珠格格》画质明显高清了，服化道也精致了许多，几乎可以与如今的古装剧持平。
而饰演五阿哥的张睿，有着中戏校草之称，在当时更是红透半边天。
但他饰演的五阿哥并没有成为经典，甚至还成了反面案例，演技不足是一方面，张睿的长相也完全不适合古装。
没剃头发时脸型就有些偏长，下嘴唇到下巴的距离稍宽，剃掉头发后脸长的问题更明显了。
不仅如此，张睿还有点地包天，从形象上就难以跟苏有朋相比。
如今又选中了焉栩嘉，即便琼瑶的女儿亲自坐镇，也依然无法超越经典。
结语
上一次焉栩嘉拥有如此高的关注度，还是与张子枫的恋情。
被网友扒出两人疑似恋爱后，焉栩嘉拥有了一定的知名度，但过往履历却让焉栩嘉备受质疑，以至于童星出道，观众缘极佳的张子枫口碑都跟着一落千丈。
可见焉栩嘉的观众基础并不高。
如今虽然有机会出演经典IP中的经典角色，但个人口碑和扮相气质都远远不达标，怕是很难收获正面的反馈了。
你对这一版五阿哥有什么看法呢？
友情提示
本站部分转载文章，皆来自互联网，仅供参考及分享，并不用于任何商业用途；版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其他问题，请与本网联系，我们将在第一时间删除内容！
联系邮箱：1042463605@qq.com